Studentische Aushilfe (m/w/d) – Lektorat/Korrektorat Belletristik

Webseite Legimi International

Über uns: 
Legimi ist ein Anbieter für E-Book- & Hörbuch-Abos. In Polen bereits einer der Marktführer in diesem Bereich, sind wir nun auch seit 6 Jahren in Deutschland dabei, das Angebot und Interesse an digitaler Literatur voranzutreiben. Wir möchten, dass Bücher für Leser*innen zum Erlebnis werden und gleichzeitig dafür sorgen, dass der Zugang zu ihnen so unkompliziert wie möglich ist.

Nun suchen wir jemanden, der diese Leidenschaft mit uns zusammen weitergibt und uns bei bestehenden und neuen Projekten unterstützt.

Deine Aufgaben: 

Legimi International sucht ab sofort eine studentische Aushilfe für zeitlich flexible Projekte.

Hauptaufgabe:
– Sorgfältiges Lektorieren von Romanreihen, die aus dem Polnischen übersetzt werden (digitale Texte, Schwerpunkt Unterhaltungsliteratur)

Während der Übersetzungsphasen:
– Verfassen von Blogartikeln rund um die Themen Legimi, Literatur und digitale Inhalte
– Bücherkollektionen erstellen auf Legimi.de

Dein Profil: 

– Sicheres Beherrschen deutscher Rechtschreibung und Grammatik
– Hohe Auffassungsgabe, Qualitätsbewusstsein und Engagement
– Fristgerechtes und selbständiges Arbeiten
– Interesse an literarischen Texten ist wünschenswert
– Vorkenntnisse der polnischen Sprache sind von Vorteil, aber keine Anforderung
– Spaß an neuen Projekten und der Arbeit mit Büchern/ Texten.

Beschäftigungsumfang
Teilzeit
Abschluss
Schulabschluss
Remote Job /
Büronutzung in Köln City möglich
Du möchtest Teil des Teams werden?
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Sende diese bitte per E-Mail an: karin.lipski@legimi.com

Schlagworte: , , , , , ,

Um sich für diesen Job zu bewerben, senden Sie Ihre Unterlagen per E-Mail an karin.lipski@legimi.com


Anzeige (falls eingeblendet)

Kommentar schreiben